शुश्रूषा
/ɕʊʂ.ɾuː.ʂɑː/
🌐Bahasa IndonesiaSansekertaKedokteranKeperawatanKlasik
Ringkasan Makna
Istilah dalam bahasa Sanskerta yang berarti pelayanan, pengabdian, merawat orang sakit, atau keinginan untuk mendengarkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'śuśrūṣā' (शुश्रूषा) berasal dari bahasa Sanskerta. Secara etimologis, kata ini diturunkan dari akar kata desideratif 'śru' (mendengar), yang berkembang maknanya menjadi keinginan untuk mendengar, mempelajari, melayani guru (dalam konteks tradisional Veda), pengabdian, kepatuhan, serta tindakan merawat atau melayani orang yang sedang sakit. Dalam teks-teks Ayurveda klasik, kata ini sering digunakan dalam konteks perawat atau pelayanan medis terhadap pasien.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“रोगिणः शुश्रूषा वैद्यानां प्रमुखं कर्तव्यम् अस्ति।”
→Merawat pasien adalah tugas utama para tenaga medis.
“गुरुसेवा शुश्रूषा च विद्याप्राп्तये आवश्यकമാണ്।”
→Pengabdian dan pelayanan kepada guru sangat penting untuk memperoleh pengetahuan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta klasik dan Veda, di mana kata ini awalnya berkaitan dengan tradisi mendengarkan ajaran suci dari seorang guru (śruti), yang kemudian meluas mencakup makna pengabdian, pelayanan secara umum, dan tindakan perawatan kesehatan (keperawatan) dalam literatur Ayurveda.