संकटपूर्ण
/səŋ.kət̪.puːr.ɳə/
🇮🇳Bahasa HindiKata SifatBahasa HindiFormal
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Hindi yang berarti penuh dengan krisis, berbahaya, atau genting.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'संकटपूर्ण' (sankatpurna) dibentuk dari kata 'संकट' (sankat: krisis, bahaya, atau kesulitan) dan akhiran 'पूर्ण' (purna: penuh dengan). Istilah ini digunakan untuk menggambarkan situasi, kondisi, atau masa yang sangat kritis, berbahaya, atau penuh ketidakpastian.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“यह देश के लिए एक संकटपूर्ण समय है।”
→Ini adalah masa yang penuh krisis bagi negara.
“उन्होंने इस संकटपूर्ण स्थिति से निपटने के लिए योजना बनाई।”
→Mereka membuat rencana untuk mengatasi situasi yang berbahaya ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta, gabungan dari 'saṅkaṭa' (bahaya/kesulitan) dan 'pūrṇa' (penuh), yang banyak diserap ke dalam kosakata bahasa Hindi formal dan sastra.