संदेहशील
/s̪ən̪d̪eːh.ʃiːl/
🇮🇳Bahasa HindiAdjektifPsikologiSifatNetral
Ringkasan Makna
Bersifat mudah curiga atau selalu merasa ragu terhadap sesuatu atau seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'संदेहशील' (sandehsheel) berasal dari bahasa Sanskerta yang merupakan gabungan kata 'संदेह' (sandeh - keraguan/kecurigaan) dan akhiran '-शील' (-sheel - memiliki sifat/cenderung). Istilah ini digunakan untuk menggambarkan seseorang yang memiliki kecenderungan bawaan atau sikap untuk tidak mudah percaya, selalu curiga, atau mempertanyakan kebenaran di balik suatu situasi atau niat orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“उसका संदेहशील स्वभाव उसके रिश्तों में तनाव पैदा करता है।”
→Sifatnya yang penuh curiga menimbulkan ketegangan dalam hubungan-hubungannya.
“जांच अधिकारी का संदेहशील होना मामले की तह तक पहुँचने में मदद करता है।”
→Sifat skeptis petugas penyelidik membantu mencapai dasar kasus tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta dan sangat umum digunakan dalam sastra serta percakapan sehari-hari bahasa Hindi untuk mendeskripsikan sifat kepribadian manusia.