सचेत
/sətʃeːt/
🇮🇳Bahasa HindiFilsafatPsikologiSifatNetral
Ringkasan Makna
Keadaan sadar, waspada, atau terjaga terhadap lingkungan dan diri sendiri.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Hindi, 'sachetan' (सचेत) merujuk pada kondisi seseorang yang memiliki kesadaran penuh, waspada, atau terjaga. Istilah ini sering digunakan dalam konteks psikologis untuk menggambarkan seseorang yang memperhatikan sekelilingnya, atau dalam konteks spiritual/filosofis untuk menggambarkan kesadaran batin yang jernih.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“वह अपने अधिकारों के प्रति सचेत है।”
→Dia sadar akan hak-haknya.
“हमें भविष्य की चुनौतियों के लिए सचेत रहना चाहिए।”
→Kita harus tetap waspada terhadap tantangan masa depan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'sacetana' (सचेतन), yang menggabungkan awalan 'sa-' (dengan) dan 'cetana' (kesadaran/pikiran). Istilah ini berakar kuat dalam literatur klasik India dan filsafat Hindu untuk menggambarkan kondisi mental yang aktif dan berkesadaran.