हताश
/hə.t̪ɑːʃ/
🇮🇳Bahasa HindiAdjektivaEmosiSastraNetral
Ringkasan Makna
Keadaan putus asa, kehilangan harapan, atau merasa sangat kecewa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'हताश' (hatāś) berasal dari bahasa Sanskerta yang digunakan dalam bahasa Hindi untuk menggambarkan seseorang yang kehilangan segala harapan, merasa amat kecewa, atau patah semangat akibat situasi yang tidak sesuai keinginan atau kegagalan yang bertubi-tubi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“बार-बार असफलता मिलने के बाद भी उसे हताश नहीं होना चाहिए।”
→Meskipun menghadapi kegagalan berulang kali, dia seharusnya tidak putus asa.
“उसकी हताश आँखें उसकी गहरी उदासी बयां कर रही थीं।”
→Matanya yang putus asa menceritakan kesedihannya yang mendalam.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari penggabungan kata Sanskerta 'hata' (rusak/terbunuh) dan 'āśā' (harapan), secara harfiah berarti harapan yang telah mati atau hancur.