간격
/kan.ɡjʌk/
🇰🇷Bahasa KoreaNominaRuangWaktuNetral
Ringkasan Makna
Jarak antara dua titik, objek, atau rentang waktu di antara dua peristiwa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata '간격' (gan-gyeok) dalam bahasa Korea merujuk pada jarak fisik atau interval waktu yang memisahkan dua hal. Secara spasial, ini dapat berarti jarak antara dua benda atau ruang kosong di antaranya. Secara temporal, ini merujuk pada jeda atau selang waktu antara suatu kejadian dengan kejadian lainnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“나무와 나무 사이의 간격이 너무 좁습니다.”
→Jarak antara pohon yang satu dengan pohon lainnya terlalu sempit.
“버스는 10분 간격으로 운행됩니다.”
→Bus beroperasi dengan interval waktu 10 menit.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kosakata Sino-Korea (間隔), gabungan dari '간' (ruang/antara) dan '격' (jarak/selang).