KamusLengkap.com

서두르다

/sʌ̹duɾɯda/
🇰🇷Bahasa KoreaVerbaBahasa KoreaTindakanNetral
Ringkasan Makna

Bergegas, terburu-buru, atau mempercepat tindakan untuk melakukan sesuatu dalam waktu singkat.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

'서두르다' adalah kata kerja dalam bahasa Korea yang berarti melakukan sesuatu secara cepat, tergesa-gesa, atau bergegas agar tidak terlambat atau selesai dalam waktu singkat. Kata ini digunakan baik dalam konteks fisik (seperti berjalan cepat atau bersiap-siap) maupun kontekstual (seperti mengambil keputusan atau mengerjakan tugas secara terburu-buru).

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“시간이 없으니까 좀 서둘러 주세요.”
→Tolong agak bergegas karena tidak ada waktu.
“일을 너무 서두르면 실수하기 쉽다.”
→Jika terlalu terburu-buru mengerjakan sesuatu, mudah untuk melakukan kesalahan.

Asal-usul & Konteks Budaya

Kata '서두르다' merupakan kata kerja asli bahasa Korea (Goyueo). Dalam tata bahasa Korea, kata ini termasuk dalam kelompok konjugasi tidak teratur '르' (르 불규칙), sehingga jika digabungkan dengan akhiran vokal seperti '-아/어', bentuknya berubah menjadi '서둘러' (seodulleo).

Sinonim & Kata Terkait

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya