abandonar
/abanˈdaˈɾaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti meninggalkan, mengabaikan, atau membiarkan sesuatu atau seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'abandonar' berasal dari bahasa Spanyol yang digunakan secara luas untuk menyatakan tindakan meninggalkan tempat, tanggung jawab, atau seseorang secara sengaja dan sering kali dalam jangka panjang. Istilah ini dapat merujuk pada konteks fisik (seperti meninggalkan rumah atau kendaraan) maupun abstrak (seperti mengabaikan impian, tugas, atau hubungan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“No debes abandonar tus sueños por más difíciles que parezcan.”
→Kamu tidak boleh meninggalkan impianmu betapapun sulitnya hal itu terlihat.
“El capitán fue el último en abandonar el barco.”
→Kapten itu adalah orang terakhir yang meninggalkan kapal.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin Kuno 'bandum' (panji atau maklumat) melalui bahasa Prancis kuno 'abandonner', yang awalnya berarti menempatkan seseorang di luar perlindungan hukum atau mengusir.