desamparar
/desaɱpaˈɾaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolFormal
Ringkasan Makna
Menelantarkan, meninggalkan, atau membiarkan seseorang tanpa perlindungan atau bantuan yang dibutuhkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti meninggalkan seseorang dalam situasi rentan tanpa memberikan perlindungan, dukungan, atau bantuan yang seharusnya diberikan. Istilah ini sering digunakan dalam konteks hukum, sosial, atau emosional untuk menggambarkan pengabaian tanggung jawab terhadap pihak yang bergantung.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“No debes desamparar a tu familia en momentos difíciles.”
→Kamu tidak boleh menelantarkan keluargamu di saat-saat sulit.
“La ley protege a los niños para que nadie pueda desampararlos.”
→Undang-undang melindungi anak-anak agar tidak ada seorang pun yang dapat menelantarkan mereka.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, terbentuk dari awalan 'des-' (penolakan atau kebalikan) dan kata 'amparar' (melindungi atau memberi suaka), yang berakar dari bahasa Latin.