desproteger
/des.pɾo.teˈxeɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaUmumSpanyolNetral
Ringkasan Makna
Membuka perlindungan, meninggalkan tanpa perlindungan, atau membiarkan rentan terhadap bahaya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti menghilangkan perlindungan, pertahanan, atau penjagaan dari seseorang atau sesuatu, sehingga menjadi tidak aman, rapuh, atau rentan terhadap ancaman maupun bahaya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“No debes desproteger tus datos personales en internet.”
→Kamu tidak boleh membiarkan data pribadimu tidak terlindungi di internet.
“La decisión del gobierno pareció desproteger a los sectores más vulnerables.”
→Keputusan pemerintah tersebut tampak meninggalkan sektor-sektor yang paling rentan tanpa perlindungan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari awalan penolakan 'des-' dan kata kerja 'proteger' (melindungi), yang berakar dari bahasa Latin 'protectus'.