abgebaut
/ˈapɡəˌbaʊt/
🇩🇪Bahasa JermanKata SifatEkonomiTeknologiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip kedua dari kata kerja Jerman 'abbauen', yang berarti dibongkar, dikurangi, atau diekstraksi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'abgebaut' adalah bentuk Partizip II dari verba 'abbauen' dalam bahasa Jerman. Bergantung pada konteksnya, kata ini memiliki beberapa arti utama: dalam industri pertambangan berarti ditambang atau diekstraksi (seperti bijih atau batu bara); dalam konteks perusahaan atau tenaga kerja berarti dikurangi atau di-PHK (pemutusan hubungan kerja); dan dalam teknik atau mesin berarti dibongkar atau dilucuti.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die alten Maschinen wurden gestern abgebaut.”
→Mesin-mesin lama itu dibongkar kemarin.
“In der Firma wurden viele Arbeitsplätze abgebaut.”
→Banyak lapangan kerja dikurangi di perusahaan tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman dari awalan 'ab-' (turun, dari, lepas) dan 'bauen' (membangun, mengolah, atau menambang).