abgehend
/ˈapˌɡeːənt/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanAdministrasiKomunikasiLogistikNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti 'keluar', 'pergi', atau 'yang dikirimkan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah berarti 'yang sedang pergi' atau 'yang berangkat'. Dalam konteks administratif dan komunikasi, istilah ini merujuk pada surat, panggilan telepon, atau barang yang dikirim keluar dari suatu organisasi atau lokasi menuju tujuan lain. Sering digunakan sebagai lawan kata dari 'eingehend' (masuk).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die abgehende Post wird täglich um 16 Uhr abgeholt.”
→Surat keluar diambil setiap hari pukul 16.00.
“Er prüfte die Liste der abgehenden Anrufe auf seinem Telefon.”
→Dia memeriksa daftar panggilan keluar di teleponnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja Jerman 'abgehen' (pergi/berangkat). Istilah ini merupakan bagian dari terminologi standar dalam korespondensi bisnis dan manajemen logistik di negara-negara berbahasa Jerman.