abgestorben
/ˈapɡəˌʃtɔʁbn̩/
🇩🇪Bahasa JermanBiologiKedokteranBahasa JermanAdjektivaNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti mati, nekrotik, atau layu pada jaringan biologis.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis merupakan bentuk partisip perfek dari kata kerja Jerman 'absterben' (mati atau layu). Dalam konteks medis dan biologis, istilah ini merujuk pada jaringan tubuh, sel, atau bagian tanaman yang telah kehilangan vitalitasnya, mengalami nekrosis, atau membusuk. Dalam penggunaan sehari-hari, kata ini juga dapat digunakan secara metaforis untuk menggambarkan perasaan mati rasa atau bagian tubuh yang kehilangan sensasi (misalnya karena kedinginan atau sirkulasi darah yang buruk).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das abgestorbene Gewebe muss operativ entfernt werden.”
→Jaringan yang mati itu harus diangkat melalui pembedahan.
“Im Winter sehen viele Pflanzen abgestorben aus, treiben aber im Frühling wieder aus.”
→Di musim dingin, banyak tanaman terlihat mati, tetapi bertunas kembali di musim semi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno, gabungan dari awalan 'ab-' (menjauh/turun) dan 'sterben' (mati). Istilah ini lazim digunakan dalam literatur ilmiah, kedokteran, dan botani berbahasa Jerman.