abmildern
/ˈapˌmɪldɐn/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanUmum
Ringkasan Makna
Meringankan, meredakan, atau memperlunak sesuatu agar tidak terlalu parah atau keras.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini berarti mengurangi tingkat keparahan, intensitas, atau dampak dari sesuatu yang negatif, seperti rasa sakit, hukuman, kritik, atau krisis ekonomi. Penggunaannya sering ditemukan dalam konteks formal maupun sehari-hari ketika seseorang berupaya mencari solusi kompromi atau penawar untuk meredakan situasi yang tegang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Regierung versucht, die wirtschaftlichen Folgen der Krise zu abmildern.”
→Pemerintah berusaha untuk meredakan konsekuensi ekonomi dari krisis tersebut.
“Ein kühles Getränk kann das Brennen im Mund etwas abmildern.”
→Minuman dingin dapat sedikit meredakan rasa terbakar di mulut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan 'ab-' (menurun/mengurangi) dan kata sifat 'mild' (lembut/ringan), yang secara harfiah berarti membuat sesuatu menjadi lebih lembut atau berkurang kekuatannya.