abogado
/aβoˈɣaðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolHukumProfesiBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Seseorang yang memiliki lisensi hukum untuk memberikan nasihat hukum dan mewakili klien di pengadilan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Abogado adalah istilah bahasa Spanyol untuk pengacara atau advokat. Secara profesional, mereka adalah individu yang telah menyelesaikan pendidikan hukum dan memenuhi syarat hukum di yurisdiksi tertentu untuk mempraktikkan hukum, memberikan konsultasi, serta membela hak-hak klien dalam proses litigasi maupun non-litigasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El abogado presentó las pruebas ante el juez.”
→Pengacara itu menyerahkan bukti-bukti di hadapan hakim.
“Necesito consultar con un abogado para este contrato.”
→Saya perlu berkonsultasi dengan seorang pengacara untuk kontrak ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'advocatus', yang berarti 'seseorang yang dipanggil untuk membantu'. Istilah ini digunakan secara luas di seluruh negara berbahasa Spanyol (Hispanophone) untuk merujuk pada profesi hukum.