Absicherung
/ˈapˌzɪçɐʁʊŋ/
🇩🇪Bahasa JermanEkonomiHukumKeuanganUmum
Ringkasan Makna
Tindakan atau upaya perlindungan, pengamanan, atau penjaminan terhadap risiko, kerugian, atau bahaya tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata benda dalam bahasa Jerman ini merujuk pada proses atau langkah-langkah yang diambil untuk melindungi diri, aset, atau posisi dari risiko finansial, hukum, atau fisik. Dalam konteks keuangan dan bisnis, istilah ini sering kali disetarakan dengan hedging atau proteksi aset. Dalam bidang hukum atau konstruksi, istilah ini dapat berarti jaminan atau pengamanan fisik di tempat kerja.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Absicherung gegen finanzielle Risiken ist sehr wichtig.”
→Pengamanan terhadap risiko keuangan sangatlah penting.
“Wir brauchen eine rechtliche Absicherung für diesen Vertrag.”
→Kami membutuhkan perlindungan hukum untuk kontrak ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja Jerman 'absichern' (mengamankan/melindungi). Istilah ini sangat umum digunakan dalam dunia perbankan, asuransi, dan manajemen risiko korporat di negara-negara berbahasa Jerman.