abstener
/abs.teˈneɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaPolitikHukumNetral
Ringkasan Makna
Menahan diri dari melakukan sesuatu, seperti memberikan suara dalam pemilihan atau menikmati hal tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti menahan diri atau tidak ikut serta dalam suatu aktivitas, hak, atau tindakan tertentu, yang paling sering digunakan dalam konteks politik untuk merujuk pada tindakan golput (tidak memilih) atau dalam rapat dewan untuk abstain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Muchos ciudadanos decidieron abstenerse en las últimas elecciones.”
→Banyak warga yang memutuskan untuk golput pada pemilihan umum terakhir.
“Prefiero abstenerse de emitir una opinión sin tener todas las pruebas.”
→Saya lebih memilih menahan diri untuk tidak memberikan pendapat tanpa memiliki semua bukti.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'abstinere' (ab- 'dari' + tenere 'memegang'), yang masuk ke dalam kosakata bahasa Spanyol sebagai kata kerja refleksif 'abstenerse'.