acallar
/akaˈʎaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Tindakan membuat seseorang atau sesuatu menjadi diam atau tenang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Acallar adalah kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti membungkam, menenangkan, atau meredam suara. Kata ini sering digunakan dalam konteks menghentikan kebisingan, menenangkan emosi seseorang, atau secara kiasan meredam kritik atau keraguan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El profesor tuvo que acallar a los alumnos para empezar la clase.”
→Guru itu harus membungkam para siswa untuk memulai kelas.
“Trató de acallar sus miedos con música.”
→Dia mencoba meredam ketakutannya dengan musik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol 'a-' (prefiks yang menunjukkan arah atau tindakan) dan 'callar' (diam). Akar katanya berasal dari bahasa Latin 'calare' yang berkaitan dengan memanggil atau mengumumkan, namun dalam perkembangannya di bahasa Roman, maknanya bergeser menjadi tindakan untuk menghentikan suara.