accorder
/a.kɔʁ.de/
🇫🇷Bahasa PrancisverbahukumresmiNetral
Ringkasan Makna
Memberikan, mengabulkan, atau menyetujui sesuatu (seperti hak, permintaan, atau izin) secara resmi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Prancis yang berarti memberikan atau mengabulkan sesuatu yang diminta, seperti izin, hak, atau konsesi. Dalam konteks gramatikal atau musik, kata ini juga dapat berarti menyelaraskan atau mencocokkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Le directeur a décidé d'accorder un délai supplémentaire pour le projet.”
→Direktur memutuskan untuk memberikan perpanjangan waktu untuk proyek tersebut.
“La banque a refusé de lui accorder un prêt.”
→Bank tersebut menolak untuk menyetujui pinjaman baginya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis Kuno 'acorder', yang berakar dari bahasa Latin 'accordare' (menyatukan hati, sependapat), kemudian berkembang dalam konteks hukum dan administratif untuk tindakan memberikan atau mengesahkan sesuatu.