aclarativo
/aklaɾaˈtiβo/
🇪🇸Bahasa SpanyolLinguistikHukumAdministrasiNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang bersifat menjelaskan atau memberikan klarifikasi terhadap hal yang sebelumnya tidak jelas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang merujuk pada fungsi atau sifat dari suatu pernyataan, dokumen, atau tindakan yang bertujuan untuk memperjelas, menerangkan, atau menghilangkan keraguan mengenai suatu subjek tertentu. Sering digunakan dalam konteks hukum (seperti 'sentencia aclarativa') atau komunikasi formal untuk merinci poin-poin yang memerlukan penjelasan lebih lanjut.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El abogado presentó un documento aclarativo sobre los términos del contrato.”
→Pengacara tersebut menyerahkan dokumen klarifikasi mengenai ketentuan kontrak.
“Su comentario fue muy aclarativo para entender la situación.”
→Komentarnya sangat menjelaskan untuk memahami situasi tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'clarare' (menjelaskan) dengan imbuhan '-tivo' yang menunjukkan fungsi atau kecenderungan. Istilah ini merupakan bagian dari kosakata standar bahasa Spanyol yang digunakan secara luas dalam ranah formal dan akademis.