acompanhado
/a.kõ.paˈɲa.du/
🇵🇹Bahasa PortugisBahasa PortugisAdjektivaPartisipiumNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Portugis yang berarti ditemani atau bersama dengan seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'acompanhado' adalah bentuk partisipium masa lampau (particípio) dari kata kerja 'acompanhar' (menemani) dalam bahasa Portugis, yang sering digunakan sebagai adjektiva untuk mendeskripsikan seseorang yang tidak sedang sendirian, melainkan bersama teman, keluarga, atau pendamping.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ele prefere não ir à festa acompanhado.”
→Dia lebih memilih untuk tidak pergi ke pesta dengan ditemani.
“A criança chegou à escola acompanhada pelos pais.”
→Anak itu tiba di sekolah didampingi oleh orang tuanya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'companio' (rekan makan roti), berkembang melalui bahasa Portugis kuno untuk menyatakan status kebersamaan dengan pihak lain.