acortar
/akoɾˈtaɾ/
🇪🇸Bahasa Spanyolverbabahasa SpanyolumumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti memperpendek, mempersingkat, atau mengurangi ukuran, durasi, atau jarak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'acortar' berasal dari bahasa Spanyol dan digunakan secara luas untuk menyatakan tindakan membuat sesuatu menjadi lebih pendek dalam hal ukuran fisik, jarak, durasi waktu, atau jumlah. Kata ini sering diaplikasikan dalam konteks menjahit (memotong pakaian agar lebih pendek), perjalanan (mengambil jalan pintas), maupun komunikasi atau teks (meringkas kalimat).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Necesito acortar los pantalones porque me quedan largos.”
→Aku perlu memendekkan celana ini karena terlalu panjang bagiku.
“Tomamos un atajo para acortar el camino a casa.”
→Kami mengambil jalan pintas untuk memperpendek jarak ke rumah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'curtāre' (dari akar kata 'curtus' yang berarti pendek), yang berkembang dalam bahasa Spanyol menjadi 'acortar' dengan penambahan prefiks a- dan sufiks verbal -ar.