acuclillarse
/aku.kliˈɾaɾ.se/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolGerakan FisikNetral
Ringkasan Makna
Menjongkok atau membungkuk dengan melipat kedua lutut.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja reflektif dalam bahasa Spanyol yang berarti mengambil posisi jongkok, yaitu menurunkan tubuh dengan menekuk lutut sehingga berat badan bertumpu pada kaki atau jari kaki, sering kali dilakukan untuk mendekati tanah atau bersembunyi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Tuvo que acuclillarse para pasar por debajo de la rama baja.”
→Dia harus jongkok untuk melewati bawah ranting yang rendah.
“El niño se acuclilló para observar de cerca a las hormigas.”
→Anak itu jongkok untuk mengamati semut-semut dari dekat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari akar kata 'cuclillas' (jongkok) dengan akhiran refleksif '-arse'.