acuhkanlah
/a.tสสk.an.lah/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaverbaimperatifsastraNetral
Ringkasan Makna
Bentuk perintah atau permohonan untuk mengindahkan, memperhatikan, atau memedulikan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'acuhkanlah' berasal dari kata dasar 'acuh' yang mendapat imbuhan gabungan me-kan (dalam bentuk perintah/imperatif menjadi 'acuhkan') serta partikel penegas '-lah'. Dalam tata bahasa Indonesia baku, 'acuh' berarti peduli atau mengindahkan. Oleh karena itu, 'acuhkanlah' secara harfiah berarti 'pedulikanlah' atau 'perhatikanlah'. (Catatan: Dalam ragam lisan sehari-hari, kata ini sering disalahartikan dan digunakan untuk bermaksud 'abaikanlah', namun secara leksikal makna aslinya adalah peduli).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โAcuhkanlah nasihat orang tuamu demi kebaikan masa depanmu.โ
โAcuhkanlah nasihat orang tuamu demi kebaikan masa depanmu.
โJangan kauacuhkanlah seruan perdamaian ini.โ
โJanganlah kauabaikan seruan perdamaian ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu 'acuh' yang mengalami proses morfologi afiksasi bahasa Indonesia (konfiks me-kan dan partikel -lah) untuk membentuk kalimat perintah atau penekanan.