adherir
/a.deˈɾiɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolFisikaHukumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti melekat, menempel, atau menyetujui suatu gagasan maupun perjanjian.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'adherir' memiliki dua arti utama. Secara fisik, kata ini merujuk pada aksi menempelkan atau merekatkan suatu benda pada benda lain. Secara metaforis atau formal, kata ini berarti menyatakan persetujuan, bergabung, atau mendukung suatu pendapat, gerakan, traktat, atau partai politik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La cinta ayuda a adherir el cartel a la pared.”
→Pita perekat itu membantu menempelkan poster ke dinding.
“Muchos países decidieron adherir al tratado internacional.”
→Banyak negara memutuskan untuk menyetujui traktat internasional tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'adhaerere' (melekat pada), yang kemudian diserap ke dalam bahasa Spanyol modern sebagai verba beraturan dengan pola konjugasi kelompok ketiga (-ir).