separar
/sepaˈɾaɾ/
🇪🇸Bahasa Spanyolverbabahasa Spanyolumum
Ringkasan Makna
Memisahkan, mencerai, atau membagi sesuatu menjadi dua bagian atau lebih.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti memisahkan, menceraikan, memilah, atau menjauhkan satu hal dari hal lainnya. Kata ini dapat digunakan dalam konteks fisik (seperti memisahkan objek) maupun sosial atau emosional (seperti perceraian atau pemisahan hubungan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Debes separar la basura orgánica de la inorgánica.”
→Kamu harus memisahkan sampah organik dari sampah anorganik.
“Decidieron separar sus caminos después de tantos años.”
→Mereka memutuskan untuk berpisah jalan setelah sekian tahun.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'separare' (se- yang berarti terpisah + parare yang berarti mempersiapkan atau mengatur), yang kemudian diserap ke dalam bahasa Spanyol dan rumpun bahasa Roman lainnya.