juntar
/ʒũˈtaɾ/
🇵🇹Bahasa Portugisverbabahasa Portugisumum
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Portugis yang berarti menggabungkan, menyatukan, atau mengumpulkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Juntar adalah verba bahasa Portugis yang berasal dari bahasa Latin 'iunctare'. Kata ini memiliki makna yang luas, mencakup tindakan menyatukan dua hal atau lebih, mengumpulkan benda atau orang, mendekatkan jarak, serta menabung atau menghimpun sesuatu (seperti uang).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Preciso juntar todos os documentos necessários para a viagem.”
→Saya perlu mengumpulkan semua dokumen yang diperlukan untuk perjalanan tersebut.
“Eles decidiram juntar dinheiro para comprar uma casa.”
→Mereka memutuskan untuk menabung uang demi membeli sebuah rumah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'iunctare' (turunan dari 'iungere' yang berarti mengikat atau menghubungkan), kata ini berkerabat dekat dengan kata 'juntar' dalam bahasa Spanyol dan 'junto' dalam bahasa Portugis.