segmentar
/seɡẽ.ˈtaɾ/
🇵🇹Bahasa PortugisVerbaTeknisLinguistikBisnis
Ringkasan Makna
Tindakan membagi sesuatu menjadi bagian-bagian atau segmen yang lebih kecil.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Portugis, 'segmentar' berarti membagi suatu kesatuan menjadi bagian-bagian yang terpisah atau segmen-segmen. Istilah ini digunakan secara luas dalam berbagai bidang: dalam pemasaran untuk membagi pasar berdasarkan karakteristik konsumen, dalam linguistik untuk membagi ujaran menjadi unit fonetik, dan dalam biologi untuk merujuk pada pembagian tubuh organisme menjadi segmen.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“É importante segmentar o mercado para atingir o público-alvo correto.”
→Penting untuk mensegmentasi pasar guna menjangkau target audiens yang tepat.
“O linguista começou a segmentar as palavras em morfemas.”
→Ahli bahasa itu mulai membagi kata-kata menjadi morfem.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'segmentum' yang berarti potongan atau bagian. Kata ini diserap ke dalam bahasa Portugis dan Spanyol sebagai kata kerja teknis untuk proses pembagian sistematis.