admitida
/aðmiˈtiða/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolHukumAdministrasiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip pasif feminin dari kata kerja 'admitir' yang berarti diterima, diakui, atau diperbolehkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Admitida adalah bentuk partisip pasif (participio) feminin tunggal dari kata kerja bahasa Spanyol 'admitir'. Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu (subjek feminin) yang telah diterima, diizinkan masuk, atau diakui keabsahannya dalam konteks hukum, administrasi, atau sosial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La solicitud fue admitida por el comité.”
→Permohonan tersebut diterima oleh komite.
“Ella es una persona admitida en el programa de becas.”
→Dia adalah orang yang diterima dalam program beasiswa.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'admittere' (ad- 'ke' + mittere 'mengirim'). Dalam konteks hukum Spanyol dan Amerika Latin, istilah ini sangat umum digunakan dalam proses birokrasi untuk menyatakan bahwa sebuah dokumen atau gugatan telah memenuhi syarat untuk diproses.