aegre
/หaeฬฏ.ษกreห/
๐๏ธBahasa LatinLatinAdverbiaKlasikNetral
Ringkasan Makna
Adverbia bahasa Latin yang berarti dengan susah payah, dengan segan, atau dengan enggan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata keterangan (adverbia) dalam bahasa Latin yang berasal dari kata sifat 'aeger' (sakit, lelah, atau susah). Dalam teks-teks klasik, 'aegre' sering digunakan untuk menyatakan bahwa suatu tindakan dilakukan dengan kesulitan yang besar, rasa enggan, atau dengan perasaan tidak senang dan keberatan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โCaesar exercitum aegre traduxit.โ
โCaesar menyeberangkan pasukannya dengan susah payah.
โId aegre ferre coepit.โ
โIa mulai menerima hal itu dengan rasa enggan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin klasik, diturunkan dari kata dasar aeger yang berkaitan dengan kondisi penderitaan fisik maupun mental, yang kemudian berkembang menjadi bentuk adverbia untuk menyatakan kesulitan atau keengganan.