afectuoso
/afekˈtwoso/
🇪🇸Bahasa SpanyolKata SifatEmosiKepribadianNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti penuh kasih sayang, ramah, atau hangat dalam menunjukkan perhatian.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'afectuoso' digunakan untuk mendeskripsikan seseorang atau perilaku yang menunjukkan kehangatan emosional, kelembutan, cinta, atau perhatian yang tulus kepada orang lain, baik melalui kata-kata, pelukan, maupun tindakan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Mi abuelo siempre ha sido un hombre muy afectuoso con sus nietos.”
→Kakek saya selalu menjadi pria yang sangat penyayang kepada cucu-cucunya.
“Recibimos una bienvenida muy afectuosa por parte de los anfitriones.”
→Kami menerima sambutan yang sangat hangat dari para tuan rumah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'affectuosus', diturunkan dari kata 'affectus' (perasaan atau kasih sayang). Kata ini sangat umum digunakan dalam percakapan sehari-hari di dunia Hispanik untuk menggambarkan kedekatan interpersonal dan keramahan.