aflojar
/a.floˈxaɾ/
🇪🇸Bahasa Spanyolverbabahasa spanyoltindakanNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti melonggarkan, mengendurkan, atau melemahkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Aflojar adalah verba dalam bahasa Spanyol yang memiliki beberapa arti tergantung konteksnya, antara lain melonggarkan ikatan atau baut yang kencang, mengurangi ketegangan fisik atau mental, melemahkan intensitas sesuatu (seperti hujan atau angin), atau dalam konteks slang bermakna menyerah atau tidak berusaha keras.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Tienes que aflojar el tornillo con una llave inglesa.”
→Kamu harus melonggarkan sekrup itu dengan kunci inggris.
“La lluvia comenzó a aflojar después de dos horas.”
→Hujan mulai reda setelah dua jam.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari akar bahasa Latin vulgar *offloccāre* atau gabungan awalan *a-* dengan kata sifat *flojo* (longgar/lemah).