agilizando
/a.xi.li.ˈxan.do/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolVerbaPartisip PresensNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundial dari kata kerja bahasa Spanyol 'agilizar', yang berarti sedang mempercepat atau melancarkan suatu proses.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'agilizando' adalah bentuk gerundio (partisip presens) dari verba 'agilizar' dalam bahasa Spanyol. Kata ini digunakan untuk menyatakan suatu tindakan yang sedang berlangsung untuk membuat proses, prosedur, atau pekerjaan menjadi lebih cepat, efisien, dan tidak rumit.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El equipo está agilizando los trámites burocráticos para terminar el proyecto.”
→Tim sedang mempercepat prosedur birokrasi untuk menyelesaikan proyek tersebut.
“Estamos agilizando la entrega de los documentos solicitados.”
→Kami sedang memperlancar pengiriman dokumen-dokumen yang diminta.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari kata sifat 'ágil' (lincah/cepat) dengan imbuhan pembentuk verba '-izar' dan akhiran gerundio '-ando'.