ahnungslos
/ˈaːnʊŋsˌloːs/
🇩🇪Bahasa Jermanbahasa jermankata sifatslangpercakapanNetral
Ringkasan Makna
Tidak tahu apa-apa, clueless, atau tanpa kecurigaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti tidak memiliki petunjuk, tidak tahu apa-apa, atau tidak menyadari suatu situasi yang sedang terjadi (sering disetarakan dengan kata 'clueless' dalam bahasa Inggris). Kata ini dapat digunakan secara harfiah untuk menggambarkan ketidaktahuan seseorang atau secara sindiran.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er stand völlig ahnungslos im Raum, als die Überraschungsparty begann.”
→Dia berdiri tanpa tahu apa-apa di dalam ruangan ketika pesta kejutan itu dimulai.
“Sie ist oft ahnungslos, was neue technische Trends angeht.”
→Dia sering kali tidak tahu apa-apa mengenai tren teknologi baru.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'Ahnung' (firasat, dugaan, atau petunjuk) dan akhiran '-los' (tanpa). Kata ini sangat umum digunakan baik dalam percakapan sehari-hari maupun media massa Jerman.