amargado
/amaɾˈɣaðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolKata SifatPsikologiSlangNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang menggambarkan seseorang yang pahit, ketus, atau selalu merasa kecewa dengan hidup.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'amargado' secara harfiah berarti 'yang diabukan' atau 'dipahitkan' (partisip masa dari kata kerja 'amargar'). Dalam penggunaan sehari-hari, istilah ini merujuk pada seseorang yang memiliki pandangan hidup yang sangat negatif, pesimistis, sinis, dan sering kali menunjukkan kepahitan emosional akibat kekecewaan masa lalu atau ketidakpuasan kronis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“No te juntes con él, siempre está amargado y se queja de todo.”
→Jangan bergaul dengannya, dia selalu ketus dan mengeluh tentang segalanya.
“Su actitud amargada aleja a todos sus compañeros de trabajo.”
→Sikapnya yang kepahitan menjauhkan semua rekan kerjanya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari akar kata 'amargo' (pahit). Sangat umum digunakan dalam budaya Hispanik untuk mendiskripsikan kepribadian yang masam atau sinis secara sosial.