amorosamente
/a.mo.ɾo.saˈmen.te/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdverbiaBahasa SpanyolEmosiNetral
Ringkasan Makna
Secara penuh kasih sayang, dengan cinta, atau dengan kelembutan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata keterangan (adverbia) dalam bahasa Spanyol dan Portugis yang berarti dilakukan dengan penuh kasih, cinta, atau kelembutan. Biasanya digunakan untuk mendeskripsikan cara seseorang bertindak, berbicara, atau memperlakukan orang lain dengan kehangatan emosional.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ella le habló amorosamente a su hijo.”
→Dia berbicara dengan penuh kasih sayang kepada anaknya.
“El abuelo miraba amorosamente las viejas fotos familiares.”
→Kakek itu memandangi foto-foto lama keluarga dengan penuh cinta.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'amorosus' (penuh cinta) yang digabungkan dengan akhiran pembentuk adverbia '-mente', umum ditemukan dalam sastra dan percakapan sehari-hari di dunia Hispanik dan Lusofon.