brutalmente
/bɾu.talˈmen.te/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdverbioBahasa SpanyolKeterangan CaraNetral
Ringkasan Makna
Secara brutal, dengan cara yang sangat kejam, ganas, atau tanpa belas kasihan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata keterangan (adverbio) dalam bahasa Spanyol yang dibentuk dari kata sifat 'brutal' ditambah akhiran '-mente'. Digunakan untuk menggambarkan suatu tindakan yang dilakukan dengan kekerasan ekstrim, kekejaman, atau tanpa ampun. Dalam bahasa sehari-hari, kata ini juga dapat digunakan secara metaforis untuk menyatakan sesuatu yang dilakukan secara ekstrem, langsung, atau sangat intens.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El criminal fue detenido tras atacar brutalmente a la víctima.”
→Penjahat tersebut ditangkap setelah menyerang korban secara brutal.
“La crisis económica afectó brutalmente al sector turístico.”
→Krisis ekonomi memukul sektor pariwisata secara telak.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'brutalis' (terkait dengan binatang atau kebuasan) dengan akhiran pembentuk keterangan '-mente' yang diturunkan dari kata benda Latin 'mens' (pikiran/cara). Penggunaannya umum dalam bahasa Spanyol formal maupun informal.