suavemente
/swaveˈmente/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolKeteranganMusikNetral
Ringkasan Makna
Secara perlahan, lembut, atau halus dalam bahasa Spanyol, sering dikaitkan dengan genre musik merengue melalui lagu populer.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata keterangan (adverbia) dalam bahasa Spanyol yang dibentuk dari kata sifat 'suave' (lembut, halus) ditambah akhiran '-mente'. Secara harfiah berarti dengan lembut, secara halus, atau dengan perlahan. Kata ini juga sangat populer secara global berkat lagu hit berjudul sama oleh musisi Elvis Crespo.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ella tocó las teclas del piano suavemente.”
→Dia menyentuh tuts piano itu dengan lembut.
“Bésame suavemente antes de irte.”
→Cium aku dengan lembut sebelum kamu pergi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'suavemente' dan populer dalam budaya pop global melalui lagu merengue berjudul 'Suavemente' yang dirilis oleh penyanyi Puerto Riko Elvis Crespo pada tahun 1998.