aneignen
/ˈanˌʔaɪɡnən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaPsikologiHukumNetral
Ringkasan Makna
Menguasai, memiliki, atau mempelajari sesuatu untuk diri sendiri.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini memiliki beberapa arti tergantung konteksnya. Dalam konteks umum, berarti mempelajari atau menguasai suatu keterampilan atau pengetahuan (misalnya, bahasa atau keahlian baru). Dalam konteks hukum atau kepemilikan, dapat berarti mengambil alih atau menguasai sesuatu, terkadang secara ilegal atau tanpa hak (seperti penggelapan atau penyerobotan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Es ist wichtig, sich neue Fremdsprachen anzueignen.”
→Sangat penting untuk menguasai bahasa asing yang baru.
“Er versuchte, das fremde Eigentum anzueignen.”
→Dia mencoba untuk menguasai kepemilikan orang lain tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari prefiks 'an-' (pada/ke) dan kata 'eigen' (milik sendiri). Kata ini sering digunakan dalam wacana akademik, psikologi perkembangan (misalnya pemerolehan bahasa), dan hukum pidana.