anochecer
/anotʃeˈseɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolKata KerjaWaktuAlamNetral
Ringkasan Makna
Menjadi malam atau saat matahari terbenam menjelang malam.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti hari mulai gelap atau matahari terbenam, menandai berakhirnya senja dan dimulainya malam hari. Dapat digunakan sebagai kata kerja impersonal (menunjuk pada fenomena alam) atau sebagai kata kerja refleksif (seperti 'anochecerse' dalam beberapa konteks regional).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Empezó a anochecer cuando salimos del cine.”
→Hari mulai malam ketika kami keluar dari bioskop.
“Prefiero regresar a casa antes de que anochezca.”
→Aku lebih suka pulang ke rumah sebelum hari menjadi gelap.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'noctescere', turunan dari 'nox' (malam), dengan prefiks 'ad-' yang menunjukkan awal suatu proses.