apresurado
/apɾe.suˈɾa.ðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaSifatBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Sifat seseorang atau sesuatu yang dilakukan dengan terburu-buru atau tergesa-gesa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'apresurado' adalah kata sifat yang menggambarkan tindakan, keputusan, atau seseorang yang bertindak tanpa pertimbangan matang karena terdesak oleh waktu atau kurangnya kesabaran. Kata ini sering digunakan untuk mengkritik tindakan yang dianggap gegabah atau kurang teliti.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Tomó una decisión apresurada sin consultar a nadie.”
→Dia mengambil keputusan yang terburu-buru tanpa berkonsultasi dengan siapa pun.
“Su paso apresurado indicaba que tenía mucha prisa.”
→Langkahnya yang tergesa-gesa menunjukkan bahwa dia sedang sangat terburu-buru.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja bahasa Spanyol 'apresurar' (mempercepat), yang berakar dari kata Latin 'pressare' (menekan/mendesak).