armar
/arˈmaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti menyusun, merakit, atau mempersenjatai.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'armar' memiliki beberapa makna tergantung konteks: 1. Merakit atau menyusun bagian-bagian menjadi satu kesatuan (seperti furnitur atau mesin). 2. Mempersenjatai seseorang atau kelompok. 3. Dalam konteks figuratif, sering digunakan dalam frasa 'armar un lío' yang berarti membuat keributan atau masalah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Tengo que armar la mesa nueva que compré.”
→Saya harus merakit meja baru yang saya beli.
“No intentes armar un escándalo aquí.”
→Jangan mencoba membuat keributan di sini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'armare', yang berkaitan dengan 'arma' (senjata). Kata ini berevolusi dari sekadar istilah militer menjadi istilah umum untuk perakitan atau konstruksi.