arriesgando
/a.rjesˈɡan.do/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolGerundioNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja 'arriesgar', yang berarti sedang mengambil risiko atau mempertaruhkan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Arriesgando adalah bentuk gerundio (partisip kini) dari kata kerja bahasa Spanyol 'arriesgar'. Kata ini digunakan untuk menunjukkan tindakan yang sedang berlangsung atau cara melakukan sesuatu dengan menanggung risiko, bahaya, atau kemungkinan kerugian. Sering digunakan dalam konteks tindakan berani atau spekulatif.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Sigue arriesgando su capital en negocios inciertos.”
→Dia terus mempertaruhkan modalnya dalam bisnis yang tidak pasti.
“Ganó la carrera arriesgando todo en la última curva.”
→Dia memenangkan perlombaan dengan mempertaruhkan segalanya di tikungan terakhir.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja 'arriesgar', yang berakar dari bahasa Spanyol kuno 'riesgo' (risiko), yang kemungkinan besar diserap dari bahasa Italia 'risico' atau 'risco', yang berkaitan dengan navigasi laut di mana pelaut menghadapi bahaya di perairan yang tidak dikenal.