asociada
/asoˈθjaða/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolHukumBisnisNetral
Ringkasan Makna
Bentuk feminin dari kata sifat atau partisip masa lampau 'asociado', yang berarti terkait, terhubung, atau rekan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'asociada' adalah bentuk feminin dari 'asociado'. Kata ini digunakan sebagai kata sifat untuk menyatakan sesuatu yang memiliki hubungan atau keterkaitan dengan hal lain. Dalam konteks bisnis atau hukum, istilah ini merujuk pada seseorang atau entitas yang memiliki kemitraan atau hubungan kerja sama resmi (rekanan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La empresa asociada colabora en el proyecto.”
→Perusahaan rekanan tersebut berkolaborasi dalam proyek itu.
“Ella es una socia asociada de la firma legal.”
→Dia adalah rekanan di firma hukum tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'associare' (menggabungkan atau menyatukan). Kata ini merupakan istilah standar dalam bahasa Spanyol untuk menunjukkan hubungan formal atau keterkaitan logis.