asumir
/asuˈmiɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolUmumNetral
Ringkasan Makna
Mengambil alih tanggung jawab atau menganggap sesuatu sebagai hal yang benar tanpa bukti yang pasti.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang memiliki dua arti utama: pertama, menerima atau memikul suatu tanggung jawab, tugas, atau konsekuensi; kedua, mempercayai atau menganggap sesuatu sebagai suatu kebenaran atau fakta tanpa memerlukan bukti langsung terlebih dahulu (berasumsi).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Voy a asumir la responsabilidad de este proyecto.”
→Saya akan mengambil alih tanggung jawab atas proyek ini.
“No debes asumir cosas sin antes preguntar.”
→Kamu tidak boleh berasumsi tentang berbagai hal tanpa bertanya terlebih dahulu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'assumere' (mengambil untuk diri sendiri), kata ini diserap ke dalam bahasa Spanyol dan menjadi salah satu verba yang sangat sering digunakan dalam konteks formal maupun percakapan sehari-hari di dunia Hispanik.