attacher
/a.ta.ʃe/
🇫🇷Bahasa PrancisVerbaBahasa PrancisNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Prancis yang berarti mengikat, menempelkan, atau menghubungkan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Attacher adalah kata kerja transitif dalam bahasa Prancis yang digunakan untuk mendeskripsikan tindakan menyambungkan, mengikat, atau menempelkan satu objek ke objek lain. Dalam konteks figuratif, kata ini juga dapat berarti memberikan perhatian atau kasih sayang kepada seseorang atau sesuatu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Il faut attacher sa ceinture de sécurité.”
→Anda harus memasang sabuk pengaman Anda.
“Elle s'est attachée à ce petit village.”
→Dia menjadi terikat (secara emosional) dengan desa kecil itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis Kuno 'atachier', yang kemungkinan besar berasal dari akar kata Franka 'stakka' yang berarti tiang atau pasak.