attraper
/a.tʁa.pe/
🇫🇷Bahasa Prancisverbabahasa PrancisumumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Prancis yang berarti menangkap, memegang, atau menjerat sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'attraper' adalah verba transitif dalam bahasa Prancis yang memiliki beberapa arti tergantung pada konteksnya, antara lain menangkap benda yang bergerak (seperti bola), menangkap atau membekuk seseorang (seperti pencuri), tertular penyakit (seperti flu), atau terjebak dalam suatu situasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Il a réussi à attraper le ballon just avant qu'il ne tombe.”
→Dia berhasil menangkap bola itu tepat sebelum jatuh.
“Attention, tu vas attraper froid sans ton manteau.”
→Awas, kamu akan masuk angin tanpa mantelmu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis kuno 'atraper', yang terbentuk dari awalan a- (dari bahasa Latin ad-) dan kata 'traper' (yang berkaitan dengan perangkap hewan).