Außenstelle
/ˈaʊ̯sn̩ˌʃtɛlə/
🇩🇪Bahasa JermanAdministrasiPemerintahanBisnisNetral
Ringkasan Makna
Kantor cabang atau unit luar yang berada di lokasi berbeda dari kantor pusat suatu organisasi atau instansi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah dalam bahasa Jerman yang merujuk pada kantor cabang, kantor perwakilan, atau unit operasional terpencil yang secara administratif bergantung pada kantor pusat (Hauptstelle atau Hauptsitz). Istilah ini sering digunakan dalam konteks instansi pemerintah, lembaga publik, universitas, atau perusahaan besar yang memiliki fasilitas di luar markas utama mereka.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Ausländerbehörde hat eine Außenstelle im Rathaus eröffnet.”
→Kantor urusan orang asing telah membuka cabang di balai kota.
“Er arbeitet in der Außenstelle des Ministeriums.”
→Dia bekerja di kantor cabang kementerian tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari kata 'außen' (luar) dan 'Stelle' (tempat atau kantor). Sangat umum digunakan dalam birokrasi Jerman untuk menggambarkan kantor administrasi regional.