aufgelöst
/ˈaʊ̯fɡəˌløːst/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanAdjektivaEmosiKimiaNetral
Ringkasan Makna
Berarti terlarut (dalam kimia) atau dalam keadaan sangat emosional/terguncang (dalam psikologi).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks kimia, 'aufgelöst' merujuk pada zat yang telah larut dalam pelarut. Dalam konteks psikologis atau emosional, istilah ini menggambarkan seseorang yang berada dalam kondisi sangat sedih, menangis tersedu-sedu, atau kehilangan kendali diri karena tekanan emosi yang hebat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Zucker ist im Tee vollständig aufgelöst.”
→Gula tersebut sudah larut sepenuhnya di dalam teh.
“Sie war nach der Nachricht völlig aufgelöst.”
→Dia sangat terguncang setelah mendengar berita itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja 'auflösen' (melarutkan/membubarkan). Penggunaan dalam konteks emosional mencerminkan keadaan di mana seseorang 'terurai' atau kehilangan ketenangan batinnya.