aufgeschrieben
/ˈaʊfɡəˌʃʁiːbn̩/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaPartizipBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Bentuk Partizip II dari kata kerja Jerman 'aufschreiben', yang berarti 'dicatat' atau 'dituliskan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'aufgeschrieben' adalah bentuk partisip kedua (Partizip II) dari kata kerja bahasa Jerman 'aufschreiben'. Istilah ini digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu telah dituliskan di atas kertas, dicatat, atau direkam secara tertulis agar tidak lupa. Sering ditemukan dalam kalimat berbentuk perfektum (Perfekt) atau pasif.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er hat die Adresse aufgeschrieben.”
→Dia telah mencatat alamat itu.
“Die wichtigsten Punkte wurden aufgeschrieben.”
→Poin-poin penting tersebut telah dituliskan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, terbentuk dari awalan terpisah 'auf-' dan kata kerja 'schreiben' (menulis). Penggunaan bentuk partisip ini sangat umum dalam kehidupan sehari-hari maupun konteks administratif.